Demystifying the Potential of ChatGPT-4 Vision for Construction Progress Monitoring