Estimation and inference for the Wasserstein distance between mixing measures in topic models