Score Regularized Policy Optimization through Diffusion Behavior