ERASE-Net: Efficient Segmentation Networks for Automotive Radar Signals