Towards Generalizable Drowsiness Monitoring with Physiological Sensors: A Preliminary Study