Rethinking Experience Replay: a Bag of Tricks for Continual Learning