R1-Fuzz: Specializing Language Models for Textual Fuzzing via Reinforcement Learning