PUUMA (Placental patch and whole-Uterus dual-branch U-Mamba-based Architecture): Functional MRI Prediction of Gestational Age at Birth and Preterm Risk