LIPM-Guided Reinforcement Learning for Stable and Perceptive Locomotion in Bipedal Robots