Causal Effect of Group Diversity on Redundancy and Coverage in Peer-Reviewing