Equivariant Spatio-Temporal Attentive Graph Networks to Simulate Physical Dynamics