Learning-driven Zero Trust in Distributed Computing Continuum Systems