Multi-StyleGAN: Towards Image-Based Simulation of Time-Lapse Live-Cell Microscopy