On $O( \max \{n_1, n_2 \}\log ( \max \{ n_1, n_2 \} n_3) )$ Sample Entries for $n_1 \times n_2 \times n_3$ Tensor Completion via Unitary Transformation