The MELODIC family for simultaneous binary logistic regression in a reduced space