BBA: Bi-Modal Behavioral Alignment for Reasoning with Large Vision-Language Models