SO(2)-Equivariant Downwash Models for Close Proximity Flight