Nonlinear Causal Discovery via Kernel Anchor Regression