Prediction of Occluded Pedestrians in Road Scenes using Human-like Reasoning: Insights from the OccluRoads Dataset