Three-in-One: Fast and Accurate Transducer for Hybrid-Autoregressive ASR