A Surveillance Game between a Differential Drive Robot and an Omnidirectional Agent: The Case of a Faster Evader