Modeling Response Consistency in Multi-Agent LLM Systems: A Comparative Analysis of Shared and Separate Context Approaches