Merging satellite and gauge-measured precipitation using LightGBM with an emphasis on extreme quantiles