SESSION 2 PAPER 5 TIGRIS AND EUPHRATES - A COMPARISON BETWEEN HUMAN AND MACHINE TRANSLATION