Large Language Model
Towards Better Understanding of Cybercrime: The Role of Fine-Tuned LLMs in Translation
Valeros, Veronica, Širokova, Anna, Catania, Carlos, Garcia, Sebastian
Understanding cybercrime communications is paramount for cybersecurity defence. This often involves translating communications into English for processing, interpreting, and generating timely intelligence. The problem is that translation is hard. Human translation is slow, expensive, and scarce. Machine translation is inaccurate and biased. We propose using fine-tuned Large Language Models (LLM) to generate translations that can accurately capture the nuances of cybercrime language. We apply our technique to public chats from the NoName057(16) Russian-speaking hacktivist group. Our results show that our fine-tuned LLM model is better, faster, more accurate, and able to capture nuances of the language. Our method shows it is possible to achieve high-fidelity translations and significantly reduce costs by a factor ranging from 430 to 23,000 compared to a human translator.
Ukrainian Texts Classification: Exploration of Cross-lingual Knowledge Transfer Approaches
Dementieva, Daryna, Khylenko, Valeriia, Groh, Georg
Despite the extensive amount of labeled datasets in the NLP text classification field, the persistent imbalance in data availability across various languages remains evident. Ukrainian, in particular, stands as a language that still can benefit from the continued refinement of cross-lingual methodologies. Due to our knowledge, there is a tremendous lack of Ukrainian corpora for typical text classification tasks. In this work, we leverage the state-of-the-art advances in NLP, exploring cross-lingual knowledge transfer methods avoiding manual data curation: large multilingual encoders and translation systems, LLMs, and language adapters. We test the approaches on three text classification tasks -- toxicity classification, formality classification, and natural language inference -- providing the "recipe" for the optimal setups.
MultiParaDetox: Extending Text Detoxification with Parallel Data to New Languages
Dementieva, Daryna, Babakov, Nikolay, Panchenko, Alexander
Text detoxification is a textual style transfer (TST) task where a text is paraphrased from a toxic surface form, e.g. featuring rude words, to the neutral register. Recently, text detoxification methods found their applications in various task such as detoxification of Large Language Models (LLMs) (Leong et al., 2023; He et al., 2024; Tang et al., 2023) and toxic speech combating in social networks (Deng et al., 2023; Mun et al., 2023; Agarwal et al., 2023). All these applications are extremely important to ensure safe communication in modern digital worlds. However, the previous approaches for parallel text detoxification corpora collection -- ParaDetox (Logacheva et al., 2022) and APPADIA (Atwell et al., 2022) -- were explored only in monolingual setup. In this work, we aim to extend ParaDetox pipeline to multiple languages presenting MultiParaDetox to automate parallel detoxification corpus collection for potentially any language. Then, we experiment with different text detoxification models -- from unsupervised baselines to LLMs and fine-tuned models on the presented parallel corpora -- showing the great benefit of parallel corpus presence to obtain state-of-the-art text detoxification models for any language.
On the Multilingual Ability of Decoder-based Pre-trained Language Models: Finding and Controlling Language-Specific Neurons
Kojima, Takeshi, Okimura, Itsuki, Iwasawa, Yusuke, Yanaka, Hitomi, Matsuo, Yutaka
Current decoder-based pre-trained language models (PLMs) successfully demonstrate multilingual capabilities. However, it is unclear how these models handle multilingualism. We analyze the neuron-level internal behavior of multilingual decoder-based PLMs, Specifically examining the existence of neurons that fire ``uniquely for each language'' within decoder-only multilingual PLMs. We analyze six languages: English, German, French, Spanish, Chinese, and Japanese, and show that language-specific neurons are unique, with a slight overlap (< 5%) between languages. These neurons are mainly distributed in the models' first and last few layers. This trend remains consistent across languages and models. Additionally, we tamper with less than 1% of the total neurons in each model during inference and demonstrate that tampering with a few language-specific neurons drastically changes the probability of target language occurrence in text generation.
IndoCulture: Exploring Geographically-Influenced Cultural Commonsense Reasoning Across Eleven Indonesian Provinces
Koto, Fajri, Mahendra, Rahmad, Aisyah, Nurul, Baldwin, Timothy
Although commonsense reasoning is greatly shaped by cultural and geographical factors, previous studies on language models have predominantly centered on English cultures, potentially resulting in an Anglocentric bias. In this paper, we introduce IndoCulture, aimed at understanding the influence of geographical factors on language model reasoning ability, with a specific emphasis on the diverse cultures found within eleven Indonesian provinces. In contrast to prior works that relied on templates (Yin et al., 2022) and online scrapping (Fung et al., 2024), we created IndoCulture by asking local people to manually develop the context and plausible options based on predefined topics. Evaluations of 23 language models reveal several insights: (1) even the best open-source model struggles with an accuracy of 53.2%, (2) models often provide more accurate predictions for specific provinces, such as Bali and West Java, and (3) the inclusion of location contexts enhances performance, especially in larger models like GPT-4, emphasizing the significance of geographical context in commonsense reasoning.
Auditing Large Language Models for Enhanced Text-Based Stereotype Detection and Probing-Based Bias Evaluation
Wu, Zekun, Bulathwela, Sahan, Perez-Ortiz, Maria, Koshiyama, Adriano Soares
Recent advancements in Large Language Models (LLMs) have significantly increased their presence in human-facing Artificial Intelligence (AI) applications. However, LLMs could reproduce and even exacerbate stereotypical outputs from training data. This work introduces the Multi-Grain Stereotype (MGS) dataset, encompassing 51,867 instances across gender, race, profession, religion, and stereotypical text, collected by fusing multiple previously publicly available stereotype detection datasets. We explore different machine learning approaches aimed at establishing baselines for stereotype detection, and fine-tune several language models of various architectures and model sizes, presenting in this work a series of stereotypes classifier models for English text trained on MGS. To understand whether our stereotype detectors capture relevant features (aligning with human common sense) we utilise a variety of explanainable AI tools, including SHAP, LIME, and BertViz, and analyse a series of example cases discussing the results. Finally, we develop a series of stereotype elicitation prompts and evaluate the presence of stereotypes in text generation tasks with popular LLMs, using one of our best performing previously presented stereotypes detectors. Our experiments yielded several key findings: i) Training stereotype detectors in a multi-dimension setting yields better results than training multiple single-dimension classifiers.ii) The integrated MGS Dataset enhances both the in-dataset and cross-dataset generalisation ability of stereotype detectors compared to using the datasets separately.
Investigating Markers and Drivers of Gender Bias in Machine Translations
Barclay, Peter J, Sami, Ashkan
Implicit gender bias in Large Language Models (LLMs) is a well-documented problem, and implications of gender introduced into automatic translations can perpetuate real-world biases. However, some LLMs use heuristics or post-processing to mask such bias, making investigation difficult. Here, we examine bias in LLMss via back-translation, using the DeepL translation API to investigate the bias evinced when repeatedly translating a set of 56 Software Engineering tasks used in a previous study. Each statement starts with 'she', and is translated first into a 'genderless' intermediate language then back into English; we then examine pronoun-choice in the back-translated texts. We expand prior research in the following ways: (1) by comparing results across five intermediate languages, namely Finnish, Indonesian, Estonian, Turkish and Hungarian; (2) by proposing a novel metric for assessing the variation in gender implied in the repeated translations, avoiding the over-interpretation of individual pronouns, apparent in earlier work; (3) by investigating sentence features that drive bias; (4) and by comparing results from three time-lapsed datasets to establish the reproducibility of the approach. We found that some languages display similar patterns of pronoun use, falling into three loose groups, but that patterns vary between groups; this underlines the need to work with multiple languages. We also identify the main verb appearing in a sentence as a likely significant driver of implied gender in the translations. Moreover, we see a good level of replicability in the results, and establish that our variation metric proves robust despite an obvious change in the behaviour of the DeepL translation API during the course of the study. These results show that the back-translation method can provide further insights into bias in language models.
Knowledge Boundary and Persona Dynamic Shape A Better Social Media Agent
Zhou, Junkai, Pang, Liang, Jing, Ya, Gu, Jia, Shen, Huawei, Cheng, Xueqi
Constructing personalized and anthropomorphic agents holds significant importance in the simulation of social networks. However, there are still two key problems in existing works: the agent possesses world knowledge that does not belong to its personas, and it cannot eliminate the interference of diverse persona information on current actions, which reduces the personalization and anthropomorphism of the agent. To solve the above problems, we construct the social media agent based on personalized knowledge and dynamic persona information. For personalized knowledge, we add external knowledge sources and match them with the persona information of agents, thereby giving the agent personalized world knowledge. For dynamic persona information, we use current action information to internally retrieve the persona information of the agent, thereby reducing the interference of diverse persona information on the current action. To make the agent suitable for social media, we design five basic modules for it: persona, planning, action, memory and reflection. To provide an interaction and verification environment for the agent, we build a social media simulation sandbox. In the experimental verification, automatic and human evaluations demonstrated the effectiveness of the agent we constructed.
On Linearizing Structured Data in Encoder-Decoder Language Models: Insights from Text-to-SQL
Shao, Yutong, Nakashole, Ndapa
Structured data, prevalent in tables, databases, and knowledge graphs, poses a significant challenge in its representation. With the advent of large language models (LLMs), there has been a shift towards linearization-based methods, which process structured data as sequential token streams, diverging from approaches that explicitly model structure, often as a graph. Crucially, there remains a gap in our understanding of how these linearization-based methods handle structured data, which is inherently non-linear. This work investigates the linear handling of structured data in encoder-decoder language models, specifically T5. Our findings reveal the model's ability to mimic human-designed processes such as schema linking and syntax prediction, indicating a deep, meaningful learning of structure beyond simple token sequencing. We also uncover insights into the model's internal mechanisms, including the ego-centric nature of structure node encodings and the potential for model compression due to modality fusion redundancy. Overall, this work sheds light on the inner workings of linearization-based methods and could potentially provide guidance for future research.
Peer-aided Repairer: Empowering Large Language Models to Repair Advanced Student Assignments
Zhao, Qianhui, Liu, Fang, Zhang, Li, Liu, Yang, Yan, Zhen, Chen, Zhenghao, Zhou, Yufei, Jiang, Jing, Li, Ge
Automated generation of feedback on programming assignments holds significant benefits for programming education, especially when it comes to advanced assignments. Automated Program Repair techniques, especially Large Language Model based approaches, have gained notable recognition for their potential to fix introductory assignments. However, the programs used for evaluation are relatively simple. It remains unclear how existing approaches perform in repairing programs from higher-level programming courses. To address these limitations, we curate a new advanced student assignment dataset named Defects4DS from a higher-level programming course. Subsequently, we identify the challenges related to fixing bugs in advanced assignments. Based on the analysis, we develop a framework called PaR that is powered by the LLM. PaR works in three phases: Peer Solution Selection, Multi-Source Prompt Generation, and Program Repair. Peer Solution Selection identifies the closely related peer programs based on lexical, semantic, and syntactic criteria. Then Multi-Source Prompt Generation adeptly combines multiple sources of information to create a comprehensive and informative prompt for the last Program Repair stage. The evaluation on Defects4DS and another well-investigated ITSP dataset reveals that PaR achieves a new state-of-the-art performance, demonstrating impressive improvements of 19.94% and 15.2% in repair rate compared to prior state-of-the-art LLM- and symbolic-based approaches, respectively