Grammars & Parsing
Improving Grammatical Error Correction via Contextual Data Augmentation
Wang, Yixuan, Wang, Baoxin, Liu, Yijun, Zhu, Qingfu, Wu, Dayong, Che, Wanxiang
Nowadays, data augmentation through synthetic data has been widely used in the field of Grammatical Error Correction (GEC) to alleviate the problem of data scarcity. However, these synthetic data are mainly used in the pre-training phase rather than the data-limited fine-tuning phase due to inconsistent error distribution and noisy labels. In this paper, we propose a synthetic data construction method based on contextual augmentation, which can ensure an efficient augmentation of the original data with a more consistent error distribution. Specifically, we combine rule-based substitution with model-based generation, using the generative model to generate a richer context for the extracted error patterns. Besides, we also propose a relabeling-based data cleaning method to mitigate the effects of noisy labels in synthetic data. Experiments on CoNLL14 and BEA19-Test show that our proposed augmentation method consistently and substantially outperforms strong baselines and achieves the state-of-the-art level with only a few synthetic data.
Computational Approaches to the Detection of Lesser-Known Rhetorical Figures: A Systematic Survey and Research Challenges
Kühn, Ramona, Mitrović, Jelena, Granitzer, Michael
Rhetorical figures play a major role in our everyday communication as they make text more interesting, more memorable, or more persuasive. Therefore, it is important to computationally detect rhetorical figures to fully understand the meaning of a text. We provide a comprehensive overview of computational approaches to lesser-known rhetorical figures. We explore the linguistic and computational perspectives on rhetorical figures, emphasizing their significance for the domain of Natural Language Processing. We present different figures in detail, delving into datasets, definitions, rhetorical functions, and detection approaches. We identified challenges such as dataset scarcity, language limitations, and reliance on rule-based methods.
Annotating FrameNet via Structure-Conditioned Language Generation
Cui, Xinyue, Swayamdipta, Swabha
Despite the remarkable generative capabilities of language models in producing naturalistic language, their effectiveness on explicit manipulation and generation of linguistic structures remain understudied. In this paper, we investigate the task of generating new sentences preserving a given semantic structure, following the FrameNet formalism. We propose a framework to produce novel frame-semantically annotated sentences following an overgenerate-and-filter approach. Our results show that conditioning on rich, explicit semantic information tends to produce generations with high human acceptance, under both prompting and finetuning. Our generated frame-semantic structured annotations are effective at training data augmentation for frame-semantic role labeling in low-resource settings; however, we do not see benefits under higher resource settings. Our study concludes that while generating high-quality, semantically rich data might be within reach, the downstream utility of such generations remains to be seen, highlighting the outstanding challenges with automating linguistic annotation tasks.
Dancing in the syntax forest: fast, accurate and explainable sentiment analysis with SALSA
Gómez-Rodríguez, Carlos, Imran, Muhammad, Vilares, David, Solera, Elena, Kellert, Olga
Sentiment analysis is a key technology for companies and institutions to gauge public opinion on products, services or events. However, for large-scale sentiment analysis to be accessible to entities with modest computational resources, it needs to be performed in a resource-efficient way. While some efficient sentiment analysis systems exist, they tend to apply shallow heuristics, which do not take into account syntactic phenomena that can radically change sentiment. Conversely, alternatives that take syntax into account are computationally expensive. The SALSA project, funded by the European Research Council under a Proof-of-Concept Grant, aims to leverage recently-developed fast syntactic parsing techniques to build sentiment analysis systems that are lightweight and efficient, while still providing accuracy and explainability through the explicit use of syntax. We intend our approaches to be the backbone of a working product of interest for SMEs to use in production.
Unsupervised Morphological Tree Tokenizer
Zhu, Qingyang, Hu, Xiang, Ji, Pengyu, Wu, Wei, Tu, Kewei
As a cornerstone in language modeling, tokenization involves segmenting text inputs into pre-defined atomic units. Conventional statistical tokenizers often disrupt constituent boundaries within words, thereby corrupting semantic information. To address this drawback, we introduce morphological structure guidance to tokenization and propose a deep model to induce character-level structures of words. Specifically, the deep model jointly encodes internal structures and representations of words with a mechanism named $\textit{MorphOverriding}$ to ensure the indecomposability of morphemes. By training the model with self-supervised objectives, our method is capable of inducing character-level structures that align with morphological rules without annotated training data. Based on the induced structures, our algorithm tokenizes words through vocabulary matching in a top-down manner. Empirical results indicate that the proposed method effectively retains complete morphemes and outperforms widely adopted methods such as BPE and WordPiece on both morphological segmentation tasks and language modeling tasks. The code will be released later.
A Syntax-Injected Approach for Faster and More Accurate Sentiment Analysis
Imran, Muhammad, Kellert, Olga, Gómez-Rodríguez, Carlos
Sentiment Analysis (SA) is a crucial aspect of Natural Language Processing (NLP), addressing subjective assessments in textual content. Syntactic parsing is useful in SA because explicit syntactic information can improve accuracy while providing explainability, but it tends to be a computational bottleneck in practice due to the slowness of parsing algorithms. This paper addresses said bottleneck by using a SEquence Labeling Syntactic Parser (SELSP) to inject syntax into SA. By treating dependency parsing as a sequence labeling problem, we greatly enhance the speed of syntax-based SA. SELSP is trained and evaluated on a ternary polarity classification task, demonstrating its faster performance and better accuracy in polarity prediction tasks compared to conventional parsers like Stanza and to heuristic approaches that use shallow syntactic rules for SA like VADER. This increased speed and improved accuracy make SELSP particularly appealing to SA practitioners in both research and industry. In addition, we test several sentiment dictionaries on our SELSP to see which one improves the performance in polarity prediction tasks. Moreover, we compare the SELSP with Transformer-based models trained on a 5-label classification task. The results show that dictionaries that capture polarity judgment variation provide better results than dictionaries that ignore polarity judgment variation. Moreover, we show that SELSP is considerably faster than Transformer-based models in polarity prediction tasks.
Learning to Retrieve Iteratively for In-Context Learning
Chen, Yunmo, Chen, Tongfei, Jhamtani, Harsh, Xia, Patrick, Shin, Richard, Eisner, Jason, Van Durme, Benjamin
We introduce iterative retrieval, a novel framework that empowers retrievers to make iterative decisions through policy optimization. Finding an optimal portfolio of retrieved items is a combinatorial optimization problem, generally considered NP-hard. This approach provides a learned approximation to such a solution, meeting specific task requirements under a given family of large language models (LLMs). We propose a training procedure based on reinforcement learning, incorporating feedback from LLMs. We instantiate an iterative retriever for composing in-context learning (ICL) exemplars and apply it to various semantic parsing tasks that demand synthesized programs as outputs. By adding only 4M additional parameters for state encoding, we convert an off-the-shelf dense retriever into a stateful iterative retriever, outperforming previous methods in selecting ICL exemplars on semantic parsing datasets such as CalFlow, TreeDST, and MTOP. Additionally, the trained iterative retriever generalizes across different inference LLMs beyond the one used during training.
In Tree Structure Should Sentence Be Generated
Generative models reliant on sequential autoregression have been at the forefront of language generation for an extensive period, particularly following the introduction of widely acclaimed transformers. Despite its excellent performance, there are always some issues that we face today. For example, problems such as hallucinations and getting trapped in a logic loop may occur. To enhance the performance of existing systems, this paper introduces a new method for generating sequences in natural language, which involves generating the targeted sentence in a tree-traversing order. The paper includes an illustration of the theoretical basis and validity of the approach, as well as a comparison of its fundamentals with the diffusion model in graphic generation. Finally, a module called SenTree is introduced for generating an approximating binary tree. It is already available at https://github.com/arklyg/sentree. Additionally, a joint training framework based on this approach is proposed, incorporating the intrinsics of generative adversarial networks.
Dravidian language family through Universal Dependencies lens
The Universal Dependencies (UD) project aims to create a cross-linguistically consistent dependency annotation for multiple languages, to facilitate multilingual NLP. It currently supports 114 languages. Dravidian languages are spoken by over 200 million people across the word, and yet there are only two languages from this family in UD. This paper examines some of the morphological and syntactic features of Dravidian languages and explores how they can be annotated in the UD framework.
Lexically Grounded Subword Segmentation
Libovický, Jindřich, Helcl, Jindřich
We present three innovations in tokenization and subword segmentation. First, we propose to use unsupervised morphological analysis with Morfessor as pre-tokenization. Second, we present an algebraic method for obtaining subword embeddings grounded in a word embedding space. Based on that, we design a novel subword segmentation algorithm that uses the embeddings, ensuring that the procedure considers lexical meaning. Third, we introduce an efficient segmentation algorithm based on a subword bigram model that can be initialized with the lexically aware segmentation method to avoid using Morfessor and large embedding tables at inference time. We evaluate the proposed approaches using two intrinsic metrics and measure their performance on two downstream tasks: part-of-speech tagging and machine translation. Our experiments show significant improvements in the morphological plausibility of the segmentation when evaluated using segmentation precision on morpheme boundaries and improved R\'enyi efficiency in 8 languages. Although the proposed tokenization methods do not have a large impact on automatic translation quality, we observe consistent performance gains in the arguably more morphological task of part-of-speech tagging.