Goto

Collaborating Authors

 Grammars & Parsing


Augmenting transformers with recursively composed multi-grained representations

arXiv.org Artificial Intelligence

We present ReCAT, a recursive composition augmented Transformer that is able to explicitly model hierarchical syntactic structures of raw texts without relying on gold trees during both learning and inference. Existing research along this line restricts data to follow a hierarchical tree structure and thus lacks inter-span communications. To overcome the problem, we propose a novel contextual inside-outside (CIO) layer that learns contextualized representations of spans through bottom-up and top-down passes, where a bottom-up pass forms representations of high-level spans by composing low-level spans, while a top-down pass combines information inside and outside a span. By stacking several CIO layers between the embedding layer and the attention layers in Transformer, the ReCAT model can perform both deep intra-span and deep inter-span interactions, and thus generate multi-grained representations fully contextualized with other spans. Moreover, the CIO layers can be jointly pre-trained with Transformers, making ReCAT enjoy scaling ability, strong performance, and interpretability at the same time. We conduct experiments on various sentence-level and span-level tasks. Evaluation results indicate that ReCAT can significantly outperform vanilla Transformer models on all span-level tasks and baselines that combine recursive networks with Transformers on natural language inference tasks. More interestingly, the hierarchical structures induced by ReCAT exhibit strong consistency with human-annotated syntactic trees, indicating good interpretability brought by the CIO layers.


On the Challenges of Fully Incremental Neural Dependency Parsing

arXiv.org Artificial Intelligence

Since the popularization of BiLSTMs and Transformer-based bidirectional encoders, state-of-the-art syntactic parsers have lacked incrementality, requiring access to the whole sentence and deviating from human language processing. This paper explores whether fully incremental dependency parsing with modern architectures can be competitive. We build parsers combining strictly left-to-right neural encoders with fully incremental sequence-labeling and transition-based decoders. The results show that fully incremental parsing with modern architectures considerably lags behind bidirectional parsing, noting the challenges of psycholinguistically plausible parsing.


FlaCGEC: A Chinese Grammatical Error Correction Dataset with Fine-grained Linguistic Annotation

arXiv.org Artificial Intelligence

Chinese Grammatical Error Correction (CGEC) has been attracting growing attention from researchers recently. In spite of the fact that multiple CGEC datasets have been developed to support the research, these datasets lack the ability to provide a deep linguistic topology of grammar errors, which is critical for interpreting and diagnosing CGEC approaches. To address this limitation, we introduce FlaCGEC, which is a new CGEC dataset featured with fine-grained linguistic annotation. Specifically, we collect raw corpus from the linguistic schema defined by Chinese language experts, conduct edits on sentences via rules, and refine generated samples manually, which results in 10k sentences with 78 instantiated grammar points and 3 types of edits. We evaluate various cutting-edge CGEC methods on the proposed FlaCGEC dataset and their unremarkable results indicate that this dataset is challenging in covering a large range of grammatical errors. In addition, we also treat FlaCGEC as a diagnostic dataset for testing generalization skills and conduct a thorough evaluation of existing CGEC models.


Robustness of the Random Language Model

arXiv.org Artificial Intelligence

The Random Language Model (De Giuli 2019) is an ensemble of stochastic context-free grammars, quantifying the syntax of human and computer languages. The model suggests a simple picture of first language learning as a type of annealing in the vast space of potential languages. In its simplest formulation, it implies a single continuous transition to grammatical syntax, at which the symmetry among potential words and categories is spontaneously broken. Here this picture is scrutinized by considering its robustness against explicit symmetry breaking, an inevitable component of learning in the real world. It is shown that the scenario is robust to such symmetry breaking. Comparison with human data on the clustering coefficient of syntax networks suggests that the observed transition is equivalent to that normally experienced by children at age 24 months.


Towards End-User Development for IoT: A Case Study on Semantic Parsing of Cooking Recipes for Programming Kitchen Devices

arXiv.org Artificial Intelligence

Semantic parsing of user-generated instructional text, in the way of enabling end-users to program the Internet of Things (IoT), is an underexplored area. In this study, we provide a unique annotated corpus which aims to support the transformation of cooking recipe instructions to machine-understandable commands for IoT devices in the kitchen. Each of these commands is a tuple capturing the semantics of an instruction involving a kitchen device in terms of "What", "Where", "Why" and "How". Based on this corpus, we developed machine learning-based sequence labelling methods, namely conditional random fields (CRF) and a neural network model, in order to parse recipe instructions and extract our tuples of interest from them. Our results show that while it is feasible to train semantic parsers based on our annotations, most natural-language instructions are incomplete, and thus transforming them into formal meaning representation, is not straightforward.


Exploring the Landscape of Natural Language Processing Research

arXiv.org Artificial Intelligence

As an efficient approach to understand, generate, and process natural language texts, research in natural language processing (NLP) has exhibited a rapid spread and wide adoption in recent years. Given the increasing research work in this area, several NLP-related approaches have been surveyed in the research community. However, a comprehensive study that categorizes established topics, identifies trends, and outlines areas for future research remains absent. Contributing to closing this gap, we have systematically classified and analyzed research papers in the ACL Anthology. As a result, we present a structured overview of the research landscape, provide a taxonomy of fields of study in NLP, analyze recent developments in NLP, summarize our findings, and highlight directions for future work.



Spanish Resource Grammar version 2023

arXiv.org Artificial Intelligence

We present the latest version of the Spanish Resource Grammar (SRG). The new SRG uses the recent version of Freeling morphological analyzer and tagger and is accompanied by a manually verified treebank and a list of documented issues. We also present the grammar's coverage and overgeneration on a small portion of a learner corpus, an entirely new research line with respect to the SRG. The grammar can be used for linguistic research, such as for empirically driven development of syntactic theory, and in natural language processing applications such as computer-assisted language learning. Finally, as the treebanks grow, they can be used for training high-quality semantic parsers and other systems which may benefit from precise and detailed semantics.


Natural Language Processing for Requirements Formalization: How to Derive New Approaches?

arXiv.org Artificial Intelligence

It is a long-standing desire of industry and research to automate the software development and testing process as much as possible. In this process, requirements engineering (RE) plays a fundamental role for all other steps that build on it. Model-based design and testing methods have been developed to handle the growing complexity and variability of software systems. However, major effort is still required to create specification models from a large set of functional requirements provided in natural language. Numerous approaches based on natural language processing (NLP) have been proposed in the literature to generate requirements models using mainly syntactic properties. Recent advances in NLP show that semantic quantities can also be identified and used to provide better assistance in the requirements formalization process. In this work, we present and discuss principal ideas and state-of-the-art methodologies from the field of NLP in order to guide the readers on how to create a set of rules and methods for the semi-automated formalization of requirements according to their specific use case and needs. We discuss two different approaches in detail and highlight the iterative development of rule sets. The requirements models are represented in a human- and machine-readable format in the form of pseudocode. The presented methods are demonstrated on two industrial use cases from the automotive and railway domains. It shows that using current pre-trained NLP models requires less effort to create a set of rules and can be easily adapted to specific use cases and domains. In addition, findings and shortcomings of this research area are highlighted and an outlook on possible future developments is given.


JCoLA: Japanese Corpus of Linguistic Acceptability

arXiv.org Artificial Intelligence

Neural language models have exhibited outstanding performance in a range of downstream tasks. However, there is limited understanding regarding the extent to which these models internalize syntactic knowledge, so that various datasets have recently been constructed to facilitate syntactic evaluation of language models across languages. In this paper, we introduce JCoLA (Japanese Corpus of Linguistic Acceptability), which consists of 10,020 sentences annotated with binary acceptability judgments. Specifically, those sentences are manually extracted from linguistics textbooks, handbooks and journal articles, and split into in-domain data (86 %; relatively simple acceptability judgments extracted from textbooks and handbooks) and out-of-domain data (14 %; theoretically significant acceptability judgments extracted from journal articles), the latter of which is categorized by 12 linguistic phenomena. We then evaluate the syntactic knowledge of 9 different types of Japanese language models on JCoLA. The results demonstrated that several models could surpass human performance for the in-domain data, while no models were able to exceed human performance for the out-of-domain data. Error analyses by linguistic phenomena further revealed that although neural language models are adept at handling local syntactic dependencies like argument structure, their performance wanes when confronted with long-distance syntactic dependencies like verbal agreement and NPI licensing.