I've been pondering screen-time and isolation after I suffered through a recent bout of Covid. Even a few days of seclusion coupled with lengthy, uninterrupted spates of staring at screens were enough to return me to the state of mind in which I spent most of 2020. I hope all of you reading have a wonderful winter and new year, filled with the opposite of that experience: family, friends, and cheery, in-person parties. Today in Techscape: We look back at the biggest tech story of 2024, Elon Musk, and at the Amazon workers strike in the US. The biggest tech story of the year is Elon Musk's rise to omnipresence and an unprecedented level of global power.

Current sign language translation (SLT) approaches often rely on gloss-based supervision with Connectionist Temporal Classification (CTC), limiting their ability to handle non-monotonic alignments between sign language video and spoken text. In this work, we propose a novel method combining joint CTC/Attention and transfer learning. The joint CTC/Attention introduces hierarchical encoding and integrates CTC with the attention mechanism during decoding, effectively managing both monotonic and non-monotonic alignments. Meanwhile, transfer learning helps bridge the modality gap between vision and language in SLT. Experimental results on two widely adopted benchmarks, RWTH-PHOENIX-Weather 2014 T and CSL-Daily, show that our method achieves results comparable to state-of-the-art and outperforms the pure-attention baseline. Additionally, this work opens a new door for future research into gloss-free SLT using text-based CTC alignment.

How can we effectively and efficiently learn node representations in signed bipartite graphs? A signed bipartite graph is a graph consisting of two nodes sets where nodes of different types are positively or negative connected, and it has been extensively used to model various real-world relationships such as e-commerce, etc. To analyze such a graph, previous studies have focused on designing methods for learning node representations using graph neural networks. In particular, these methods insert edges between nodes of the same type based on balance theory, enabling them to leverage augmented structures in their learning. However, the existing methods rely on a naive message passing design, which is prone to over-smoothing and susceptible to noisy interactions in real-world graphs. Furthermore, they suffer from computational inefficiency due to their heavy design and the significant increase in the number of added edges. In this paper, we propose ELISE, an effective and lightweight GNN-based approach for learning signed bipartite graphs. We first extend personalized propagation to a signed bipartite graph, incorporating signed edges during message passing. This extension adheres to balance theory without introducing additional edges, mitigating the over-smoothing issue and enhancing representation power. We then jointly learn node embeddings on a low-rank approximation of the signed bipartite graph, which reduces potential noise and emphasizes its global structure, further improving expressiveness without significant loss of efficiency. We encapsulate these ideas into ELISE, designing it to be lightweight, unlike the previous methods that add too many edges and cause inefficiency. Through extensive experiments on real-world signed bipartite graphs, we demonstrate that ELISE outperforms its competitors for predicting link signs while providing faster training and inference time.

Simultaneous speech-to-text translation (SimulST) translates source-language speech into target-language text concurrently with the speaker's speech, ensuring low latency for better user comprehension. Despite its intended application to unbounded speech, most research has focused on human pre-segmented speech, simplifying the task and overlooking significant challenges. This narrow focus, coupled with widespread terminological inconsistencies, is limiting the applicability of research outcomes to real-world applications, ultimately hindering progress in the field. Our extensive literature review of 110 papers not only reveals these critical issues in current research but also serves as the foundation for our key contributions. We 1) define the steps and core components of a SimulST system, proposing a standardized terminology and taxonomy; 2) conduct a thorough analysis of community trends, and 3) offer concrete recommendations and future directions to bridge the gaps in existing literature, from evaluation frameworks to system architectures, for advancing the field towards more realistic and effective SimulST solutions.

This paper presents a Multi-Agent Norm Perception and Induction Learning Model aimed at facilitating the integration of autonomous agent systems into distributed healthcare environments through dynamic interaction processes. The nature of the medical norm system and its sharing channels necessitates distinct approaches for Multi-Agent Systems to learn two types of norms. Building on this foundation, the model enables agents to simultaneously learn descriptive norms, which capture collective tendencies, and prescriptive norms, which dictate ideal behaviors. Through parameterized mixed probability density models and practice-enhanced Markov games, the multi-agent system perceives descriptive norms in dynamic interactions and captures emergent prescriptive norms. We conducted experiments using a dataset from a neurological medical center spanning from 2016 to 2020.

This Dissertation is comprised of two main projects, addressing questions in neuroscience through applications of generative modeling. Project #1 (Chapter 4) explores how neurons encode features of the external world. I combine Helmholtz's "Perception as Unconscious Inference" -- paralleled by modern generative models like variational autoencoders (VAE) -- with the hierarchical structure of the visual cortex. This combination leads to the development of a hierarchical VAE model, which I test for its ability to mimic neurons from the primate visual cortex in response to motion stimuli. Results show that the hierarchical VAE perceives motion similar to the primate brain. Additionally, the model identifies causal factors of retinal motion inputs, such as object- and self-motion, in a completely unsupervised manner. Collectively, these results suggest that hierarchical inference underlines the brain's understanding of the world, and hierarchical VAEs can effectively model this understanding. Project #2 (Chapter 5) investigates the spatiotemporal structure of spontaneous brain activity and its reflection of brain states like rest. Using simultaneous fMRI and wide-field Ca2+ imaging data, this project demonstrates that the mouse cortex can be decomposed into overlapping communities, with around half of the cortical regions belonging to multiple communities. Comparisons reveal similarities and differences between networks inferred from fMRI and Ca2+ signals. The introduction (Chapter 1) is divided similarly to this abstract: sections 1.1 to 1.8 provide background information about Project #1, and sections 1.9 to 1.13 are related to Project #2. Chapter 2 includes historical background, Chapter 3 provides the necessary mathematical background, and finally, Chapter 6 contains concluding remarks and future directions.

The year 2024 saw the global economy stabilise following the fallout of the COVID-19 pandemic, even as growth in many countries lagged pre-2020 levels. Amid a patchy recovery, more than 2 billion people were eligible to vote this year, and economic issues, particularly rising living costs, were a top concern for voters around the world. Meanwhile, governments grappled with how to regulate potentially transformational technology such as artificial intelligence, and Donald Trump's victory in the United States' presidential election heralded a sharp turn towards protectionism. Trump has indicated that he will pursue an even more aggressive version of the "America First" protectionism that fuelled his rise to power during his second stint in the White House. On the campaign trail, Trump pledged to impose tariffs of 60 percent or higher on Chinese goods and a blanket 20 percent tariff on all other imports.

Feature-based methods are commonly used to explain model predictions, but these methods often implicitly assume that interpretable features are readily available. However, this is often not the case for high-dimensional data, and it can be hard even for domain experts to mathematically specify which features are important. Can we instead automatically extract collections or groups of features that are aligned with expert knowledge? To address this gap, we present FIX (Features Interpretable to eXperts), a benchmark for measuring how well a collection of features aligns with expert knowledge. In collaboration with domain experts, we propose FIXScore, a unified expert alignment measure applicable to diverse real-world settings across cosmology, psychology, and medicine domains in vision, language, and time series data modalities. With FIXScore, we find that popular feature-based explanation methods have poor alignment with expert-specified knowledge, highlighting the need for new methods that can better identify features interpretable to experts.

Sickle cell anemia, which is characterized by abnormal erythrocyte morphology, can be detected using microscopic images. Computational techniques in medicine enhance the diagnosis and treatment efficiency. However, many computational techniques, particularly those based on Convolutional Neural Networks (CNNs), require high resources and time for training, highlighting the research opportunities in methods with low computational overhead. In this paper, we propose a novel approach combining conventional classifiers, segmented images, and CNNs for the automated classification of sickle cell disease. We evaluated the impact of segmented images on classification, providing insight into deep learning integration. Our results demonstrate that using segmented images and CNN features with an SVM achieves an accuracy of 96.80%. This finding is relevant for computationally efficient scenarios, paving the way for future research and advancements in medical-image analysis.

We put forth a principled design of a neural architecture to learn nodal Adjacency Spectral Embeddings (ASE) from graph inputs. By bringing to bear the gradient descent (GD) method and leveraging the principle of algorithm unrolling, we truncate and re-interpret each GD iteration as a layer in a graph neural network (GNN) that is trained to approximate the ASE. Accordingly, we call the resulting embeddings and our parametric model Learned ASE (LASE), which is interpretable, parameter efficient, robust to inputs with unobserved edges, and offers controllable complexity during inference. LASE layers combine Graph Convolutional Network (GCN) and fully-connected Graph Attention Network (GAT) modules, which is intuitively pleasing since GCN-based local aggregations alone are insufficient to express the sought graph eigenvectors. We propose several refinements to the unrolled LASE architecture (such as sparse attention in the GAT module and decoupled layerwise parameters) that offer favorable approximation error versus computation tradeoffs; even outperforming heavily-optimized eigendecomposition routines from scientific computing libraries. Because LASE is a differentiable function with respect to its parameters as well as its graph input, we can seamlessly integrate it as a trainable module within a larger (semi-)supervised graph representation learning pipeline. The resulting end-to-end system effectively learns ``discriminative ASEs'' that exhibit competitive performance in supervised link prediction and node classification tasks, outperforming a GNN even when the latter is endowed with open loop, meaning task-agnostic, precomputed spectral positional encodings.