This paper evaluates the different tasks carried out in the translation of pronominal anaphora in a machine translation (MT) system. The MT interlingua approach named AGIR (Anaphora Generation with an Interlingua Representation) improves upon other proposals presented to date because it is able to translate intersentential anaphors, detect co-reference chains, and translate Spanish zero pronouns into English---issues hardly considered by other systems. The paper presents the resolution and evaluation of these anaphora problems in AGIR with the use of different kinds of knowledge (lexical, morphological, syntactic, and semantic). The translation of English and Spanish anaphoric third-person personal pronouns (including Spanish zero pronouns) into the target language has been evaluated on unrestricted corpora. We have obtained a precision of 80.4% and 84.8% in the translation of Spanish and English pronouns, respectively. Although we have only studied the Spanish and English languages, our approach can be easily extended to other languages such as Portuguese, Italian, or Japanese.

This paper presents an evolutionary algorithm with a new goal-sequence domination scheme for better decision support in multi-objective optimization. The approach allows the inclusion of advanced hard/soft priority and constraint information on each objective component, and is capable of incorporating multiple specifications with overlapping or non-overlapping objective functions via logical "OR" and "AND" connectives to drive the search towards multiple regions of trade-off. In addition, we propose a dynamic sharing scheme that is simple and adaptively estimated according to the on-line population distribution without needing any a priori parameter setting. Each feature in the proposed algorithm is examined to show its respective contribution, and the performance of the algorithm is compared with other evolutionary optimization methods. It is shown that the proposed algorithm has performed well in the diversity of evolutionary search and uniform distribution of non-dominated individuals along the final trade-offs, without significant computational effort. The algorithm is also applied to the design optimization of a practical servo control system for hard disk drives with a single voice-coil-motor actuator. Results of the evolutionary designed servo control system show a superior closed-loop performance compared to classical PID or RPT approaches.

This paper focuses on a system, WOLFIE (WOrd Learning From Interpreted Examples), that acquires a semantic lexicon from a corpus of sentences paired with semantic representations. The lexicon learned consists of phrases paired with meaning representations. WOLFIE is part of an integrated system that learns to transform sentences into representations such as logical database queries. Experimental results are presented demonstrating WOLFIE's ability to learn useful lexicons for a database interface in four different natural languages. The usefulness of the lexicons learned by WOLFIE are compared to those acquired by a similar system, with results favorable to WOLFIE. A second set of experiments demonstrates WOLFIE's ability to scale to larger and more difficult, albeit artificially generated, corpora. In natural language acquisition, it is difficult to gather the annotated data needed for supervised learning; however, unannotated data is fairly plentiful. Active learning methods attempt to select for annotation and training only the most informative examples, and therefore are potentially very useful in natural language applications. However, most results to date for active learning have only considered standard classification tasks. To reduce annotation effort while maintaining accuracy, we apply active learning to semantic lexicons. We show that active learning can significantly reduce the number of annotated examples required to achieve a given level of performance.

Also, so far only uni-circular motion has been tested.

The image flow can be considerably more complicated than merely an expanding pattern of motion vectors centered on the heading direction (Figure 1). Flow caused by eye rotation (Figure 1 b) causes the center of flow to be displaced (compare Figure 1a and c). The effect of rotation depends on the ratio ofrotation and translation speed.

The image flow can be considerably more complicated than merely an expanding pattern of motion vectors centered on the heading direction (Figure 1). Flow caused by eye rotation (Figure 1 b) causes the center of flow to be displaced (compare Figure 1a and c). The effect of rotation depends on the ratio ofrotation and translation speed.

We describe an algorithm for automatically learning discriminative components of objects with SVM classifiers. It is based on growing image parts by minimizing theoretical bounds on the error probability of an SVM. Component-based face classifiers are then combined in a second stage to yield a hierarchical SVM classifier. Experimental results in face classification show considerable robustness against rotations in depth and suggest performance at significantly better level than other face detection systems. Novel aspects of our approach are: a) an algorithm to learn component-based classification experts and their combination, b) the use of 3-D morphable models for training, and c) a maximum operation on the output of each component classifier which may be relevant for biological models of visual recognition.

We present a neural network model that shows how the prefrontal cortex, interacting with the basal ganglia, can maintain a sequence of phonological information in activation-based working memory (i.e., the phonological loop). The primary function of this phonological loop may be to transiently encode arbitrary bindings of information necessary for tasks - the combinatorial expressive power of language enables very flexible binding of essentially arbitrary pieces of information. Our model takes advantage of the closed-class nature of phonemes, which allows different neural representations of all possible phonemes at each sequential position to be encoded. To make this work, we suggest that the basal ganglia provide a region-specific update signal that allocates phonemes to the appropriate sequential coding slot. To demonstrate that flexible, arbitrary binding of novel sequences can be supported by this mechanism, we show that the model can generalize to novel sequences after moderate amounts of training.

In contrast to standard statistical learning theory which studies uniform bounds on the expected error we present a framework that exploits the specific learning algorithm used. Motivated by the luckiness framework [8] we are also able to exploit the serendipity of the training sample. The main difference to previous approaches lies in the complexity measure; rather than covering all hypotheses in a given hypothesis space it is only necessary to cover the functions which could have been learned using the fixed learning algorithm. We show how the resulting framework relates to the VC, luckiness and compression frameworks. Finally, we present an application of this framework to the maximum margin algorithm for linear classifiers which results in a bound that exploits both the margin and the distribution of the data in feature space. 1 Introduction Statistical learning theory is mainly concerned with the study of uniform bounds on the expected error of hypotheses from a given hypothesis space [9, 1].

In many discrimination problems a large amount of data is available but only a few of them are labeled. This provides a strong motivation to improve or develop methods for semi-supervised learning. In this paper, boosting is generalized to this task within the optimization framework of MarginBoost. We extend the margin definition to unlabeled data and develop the gradient descent algorithm that corresponds to the resulting margin cost function. This meta-learning scheme can be applied to any base classifier able to benefit from unlabeled data. We propose here to apply it to mixture models trained with an Expectation-Maximization algorithm. Promising results are presented on benchmarks with different rates of labeled data.