At one point, Luis assumes that he and Esteban have been abandoned, only to realize, with a start, that their newfound friends are actually circling back to help. In such moments, we grasp the source of the story's mysterious power: a tough-minded understanding that kindness is rare yet persistent, and quite possibly an affront to the laws of nature. "Sirāt" is a chain of defiantly compassionate acts--noble human improbabilities that take on, in retrospect, an air of fatalistic inevitability. Laxe, a restless wanderer himself, knows Morocco well. He shot his first feature, "You All Are Captains" (2011), in Tangier, where he'd spent several years working at a shelter for disadvantaged children. Several of these children appeared in the movie--a formally playful collision of fiction and documentary in which Laxe, also making an appearance, slyly interrogated his European outsider-artist role. Next came "Mimosas" (2016), an elusive, arrestingly gorgeous drama about a caravan bearing a dying sheikh across Morocco's Atlas Mountains to his homeland. The film had the beauty of a travelogue and the opacity of a parable. Its most dynamic character was a fiery Muslim preacher who warned his fellow-travellers not to stray, geographically or morally.

It is well known that modern deep neural networks are powerful enough to memorize datasets even when the labels have been randomized.

We study the computational task of detecting and estimating correlated signals in a pair of spiked Wigner matrices. Our model consists of observations $$ X = \tfracλ{\sqrt{n}} xx^{\top} + W \,, \quad Y = \tfracμ{\sqrt{n}} yy^{\top} + Z \,. $$ where $x,y \in \mathbb R^n$ are signal vectors with norm $\|x\|,\|y\| \approx\sqrt{n}$ and correlation $\langle x,y \rangle \approx ρ\|x\|\|y\|$, while $W,Z$ are independent Gaussian Wigner matrices. We propose an efficient algorithm that succeeds whenever $F(λ,μ,ρ)>1$, where $$ F(λ,μ,ρ)=\max\Big\{ λ,μ, \frac{ λ^2 ρ^2 }{ 1-λ^2+λ^2 ρ^2 } + \frac{ μ^2 ρ^2 }{ 1-μ^2+μ^2 ρ^2 } \Big\} \,. $$ Our result shows that an algorithm can leverage the correlation between the spikes to detect and estimate the signals even in regimes where efficiently recovering either $x$ from $X$ alone or $y$ from $Y$ alone is believed to be computationally infeasible. We complement our algorithmic result with evidence for a matching computational lower bound. In particular, we prove that when $F(λ,μ,ρ)<1$, all algorithms based on {\em low-degree polynomials} fails to distinguish $(X,Y)$ with two independent Wigner matrices. This low-degree analysis strongly suggests that $F(λ,μ,ρ)=1$ is the precise computation threshold for this problem.

Frontier LLMs are optimised around high-resource assumptions about language, knowledge, devices, and connectivity. Whilst widely accessible, they often misfit conditions in the Global South. As a result, users must often perform additional work to make these systems usable. We term this alignment debt: the user-side burden that arises when AI systems fail to align with cultural, linguistic, infrastructural, or epistemic contexts. We develop and validate a four-part taxonomy of alignment debt through a survey of 411 AI users in Kenya and Nigeria. Among respondents measurable on this taxonomy (n = 385), prevalence is: Cultural and Linguistic (51.9%), Infrastructural (43.1%), Epistemic (33.8%), and Interaction (14.0%). Country comparisons show a divergence in Infrastructural and Interaction debt, challenging one-size-fits-Africa assumptions. Alignment debt is associated with compensatory labour, but responses vary by debt type: users facing Epistemic challenges verify outputs at significantly higher rates (91.5% vs. 80.8%; p = 0.037), and verification intensity correlates with cumulative debt burden (Spearmans rho = 0.147, p = 0.004). In contrast, Infrastructural and Interaction debts show weak or null associations with verification, indicating that some forms of misalignment cannot be resolved through verification alone. These findings show that fairness must be judged not only by model metrics but also by the burden imposed on users at the margins, compelling context-aware safeguards that alleviate alignment debt in Global South settings. The alignment debt framework provides an empirically grounded way to measure user burden, informing both design practice and emerging African AI governance efforts.

Although large language models (LLMs) are increasingly implicated in interpersonal and societal decision-making, their ability to navigate explicit conflicts between legitimately different cultural value systems remains largely unexamined. Existing benchmarks predominantly target cultural knowledge (CulturalBench), value prediction (WorldValuesBench), or single-axis bias diagnostics (CDEval); none evaluate how LLMs adjudicate when multiple culturally grounded values directly clash. We address this gap with CCD-Bench, a benchmark that assesses LLM decision-making under cross-cultural value conflict. CCD-Bench comprises 2,182 open-ended dilemmas spanning seven domains, each paired with ten anonymized response options corresponding to the ten GLOBE cultural clusters. These dilemmas are presented using a stratified Latin square to mitigate ordering effects. We evaluate 17 non-reasoning LLMs. Models disproportionately prefer Nordic Europe (mean 20.2 percent) and Germanic Europe (12.4 percent), while options for Eastern Europe and the Middle East and North Africa are underrepresented (5.6 to 5.8 percent). Although 87.9 percent of rationales reference multiple GLOBE dimensions, this pluralism is superficial: models recombine Future Orientation and Performance Orientation, and rarely ground choices in Assertiveness or Gender Egalitarianism (both under 3 percent). Ordering effects are negligible (Cramer's V less than 0.10), and symmetrized KL divergence shows clustering by developer lineage rather than geography. These patterns suggest that current alignment pipelines promote a consensus-oriented worldview that underserves scenarios demanding power negotiation, rights-based reasoning, or gender-aware analysis. CCD-Bench shifts evaluation beyond isolated bias detection toward pluralistic decision making and highlights the need for alignment strategies that substantively engage diverse worldviews.

Often, multilingual language models are trained with the objective to map semantically similar content (in different languages) in the same latent space. In this paper, we show a nuance in this training objective, and find that by changing the language of the input query, we can improve the question answering ability of language models. Our contributions are two-fold. First, we introduce the term Language Specific Knowledge (LSK) to denote queries that are best answered in an "expert language" for a given LLM, thereby enhancing its question-answering ability. We introduce the problem of language selection -- for some queries, language models can perform better when queried in languages other than English, sometimes even better in low-resource languages -- and the goal is to select the optimal language for the query. Second, we introduce simple to strong baselines to test this problem. Additionally, as a first-pass solution to this novel problem, we design LSKExtractor to benchmark the language-specific knowledge present in a language model and then exploit it during inference. To test our framework, we employ three datasets that contain knowledge about both cultural and social behavioral norms. Overall, LSKExtractor achieves up to 10% relative improvement across datasets, and is competitive against strong baselines, while being feasible in real-world settings. Broadly, our research contributes to the open-source development (https://github.com/agarwalishika/LSKExtractor/tree/main) of language models that are inclusive and more aligned with the cultural and linguistic contexts in which they are deployed.

This paper describes Elyadata \& LIA's joint submission to the NADI multi-dialectal Arabic Speech Processing 2025. We participated in the Spoken Arabic Dialect Identification (ADI) and multi-dialectal Arabic ASR subtasks. Our submission ranked first for the ADI subtask and second for the multi-dialectal Arabic ASR subtask among all participants. Our ADI system is a fine-tuned Whisper-large-v3 encoder with data augmentation. This system obtained the highest ADI accuracy score of \textbf{79.83\%} on the official test set. For multi-dialectal Arabic ASR, we fine-tuned SeamlessM4T-v2 Large (Egyptian variant) separately for each of the eight considered dialects. Overall, we obtained an average WER and CER of \textbf{38.54\%} and \textbf{14.53\%}, respectively, on the test set. Our results demonstrate the effectiveness of large pre-trained speech models with targeted fine-tuning for Arabic speech processing.

We present ADI-20, an extension of the previously published ADI-17 Arabic Dialect Identification (ADI) dataset. ADI-20 covers all Arabic-speaking countries' dialects. It comprises 3,556 hours from 19 Arabic dialects in addition to Modern Standard Arabic (MSA). We used this dataset to train and evaluate various state-of-the-art ADI systems. We explored fine-tuning pre-trained ECAPA-TDNN-based models, as well as Whisper encoder blocks coupled with an attention pooling layer and a classification dense layer. We investigated the effect of (i) training data size and (ii) the model's number of parameters on identification performance. Our results show a small decrease in F1 score while using only 30% of the original training data. We open-source our collected data and trained models to enable the reproduction of our work, as well as support further research in ADI.

Many machine learning models are fine-tuned from large language models (LLMs) to achieve high performance in specialized domains like code generation, biomedical analysis, and mathematical problem solving. However, this fine-tuning process often introduces a critical vulnerability: the systematic degradation of safety alignment, undermining ethical guidelines and increasing the risk of harmful outputs. Addressing this challenge, we introduce EnchTable, a novel framework designed to transfer and maintain safety alignment in downstream LLMs without requiring extensive retraining. EnchTable leverages a Neural Tangent Kernel (NTK)-based safety vector distillation method to decouple safety constraints from task-specific reasoning, ensuring compatibility across diverse model architectures and sizes. Additionally, our interference-aware merging technique effectively balances safety and utility, minimizing performance compromises across various task domains. We implemented a fully functional prototype of EnchTable on three different task domains and three distinct LLM architectures, and evaluated its performance through extensive experiments on eleven diverse datasets, assessing both utility and model safety. Our evaluations include LLMs from different vendors, demonstrating EnchTable's generalization capability. Furthermore, EnchTable exhibits robust resistance to static and dynamic jailbreaking attacks, outperforming vendor-released safety models in mitigating adversarial prompts. Comparative analyses with six parameter modification methods and two inference-time alignment baselines reveal that EnchTable achieves a significantly lower unsafe rate, higher utility score, and universal applicability across different task domains. Additionally, we validate EnchTable can be seamlessly integrated into various deployment pipelines without significant overhead.

Automatic speech recognition (ASR) has advanced in high-resource languages, but most of the world's 7,000+ languages remain unsupported, leaving thousands of long-tail languages behind. Expanding ASR coverage has been costly and limited by architectures that restrict language support, making extension inaccessible to most--all while entangled with ethical concerns when pursued without community collaboration. To transcend these limitations, we introduce Omnilingual ASR, the first large-scale ASR system designed for extensibility. Omnilingual ASR enables communities to introduce unserved languages with only a handful of data samples. It scales self-supervised pre-training to 7B parameters to learn robust speech representations and introduces an encoder-decoder architecture designed for zero-shot generalization, leveraging a LLM-inspired decoder. This capability is grounded in a massive and diverse training corpus; by combining breadth of coverage with linguistic variety, the model learns representations robust enough to adapt to unseen languages. Incorporating public resources with community-sourced recordings gathered through compensated local partnerships, Omnilingual ASR expands coverage to over 1,600 languages, the largest such effort to date--including over 500 never before served by ASR. Automatic evaluations show substantial gains over prior systems, especially in low-resource conditions, and strong generalization. We release Omnilingual ASR as a family of models, from 300M variants for low-power devices to 7B for maximum accuracy. We reflect on the ethical considerations shaping this design and conclude by discussing its societal impact. In particular, we highlight how open-sourcing models and tools can lower barriers for researchers and communities, inviting new forms of participation. Open-source artifacts are available at https://github.com/facebookresearch/omnilingual-asr.