Africa
ArzEn-ST: A Three-way Speech Translation Corpus for Code-Switched Egyptian Arabic - English
Hamed, Injy, Habash, Nizar, Abdennadher, Slim, Vu, Ngoc Thang
We present our work on collecting ArzEn-ST, a code-switched Egyptian Arabic - English Speech Translation Corpus. This corpus is an extension of the ArzEn speech corpus, which was collected through informal interviews with bilingual speakers. In this work, we collect translations in both directions, monolingual Egyptian Arabic and monolingual English, forming a three-way speech translation corpus. We make the translation guidelines and corpus publicly available. We also report results for baseline systems for machine translation and speech translation tasks. We believe this is a valuable resource that can motivate and facilitate further research studying the code-switching phenomenon from a linguistic perspective and can be used to train and evaluate NLP systems.
Contextual Bandits in a Survey Experiment on Charitable Giving: Within-Experiment Outcomes versus Policy Learning
Athey, Susan, Byambadalai, Undral, Hadad, Vitor, Krishnamurthy, Sanath Kumar, Leung, Weiwen, Williams, Joseph Jay
We design and implement an adaptive experiment (a ``contextual bandit'') to learn a targeted treatment assignment policy, where the goal is to use a participant's survey responses to determine which charity to expose them to in a donation solicitation. The design balances two competing objectives: optimizing the outcomes for the subjects in the experiment (``cumulative regret minimization'') and gathering data that will be most useful for policy learning, that is, for learning an assignment rule that will maximize welfare if used after the experiment (``simple regret minimization''). We evaluate alternative experimental designs by collecting pilot data and then conducting a simulation study. Next, we implement our selected algorithm. Finally, we perform a second simulation study anchored to the collected data that evaluates the benefits of the algorithm we chose. Our first result is that the value of a learned policy in this setting is higher when data is collected via a uniform randomization rather than collected adaptively using standard cumulative regret minimization or policy learning algorithms. We propose a simple heuristic for adaptive experimentation that improves upon uniform randomization from the perspective of policy learning at the expense of increasing cumulative regret relative to alternative bandit algorithms. The heuristic modifies an existing contextual bandit algorithm by (i) imposing a lower bound on assignment probabilities that decay slowly so that no arm is discarded too quickly, and (ii) after adaptively collecting data, restricting policy learning to select from arms where sufficient data has been gathered.
A Survey on Backdoor Attack and Defense in Natural Language Processing
Sheng, Xuan, Han, Zhaoyang, Li, Piji, Chang, Xiangmao
Deep learning is becoming increasingly popular in real-life applications, especially in natural language processing (NLP). Users often choose training outsourcing or adopt third-party data and models due to data and computation resources being limited. In such a situation, training data and models are exposed to the public. As a result, attackers can manipulate the training process to inject some triggers into the model, which is called backdoor attack. Backdoor attack is quite stealthy and difficult to be detected because it has little inferior influence on the model's performance for the clean samples. To get a precise grasp and understanding of this problem, in this paper, we conduct a comprehensive review of backdoor attacks and defenses in the field of NLP. Besides, we summarize benchmark datasets and point out the open issues to design credible systems to defend against backdoor attacks.
Parametric information geometry with the package Geomstats
Brigant, Alice Le, Deschamps, Jules, Collas, Antoine, Miolane, Nina
We introduce the information geometry module of the Python package Geomstats. The module first implements Fisher-Rao Riemannian manifolds of widely used parametric families of probability distributions, such as normal, gamma, beta, Dirichlet distributions, and more. The module further gives the Fisher-Rao Riemannian geometry of any parametric family of distributions of interest, given a parameterized probability density function as input. The implemented Riemannian geometry tools allow users to compare, average, interpolate between distributions inside a given family. Importantly, such capabilities open the door to statistics and machine learning on probability distributions. We present the object-oriented implementation of the module along with illustrative examples and show how it can be used to perform learning on manifolds of parametric probability distributions.
Machine-learned climate model corrections from a global storm-resolving model
Kwa, Anna, Clark, Spencer K., Henn, Brian, Brenowitz, Noah D., McGibbon, Jeremy, Perkins, W. Andre, Watt-Meyer, Oliver, Harris, Lucas, Bretherton, Christopher S.
Due to computational constraints, running global climate models (GCMs) for many years requires a lower spatial grid resolution (${\gtrsim}50$ km) than is optimal for accurately resolving important physical processes. Such processes are approximated in GCMs via subgrid parameterizations, which contribute significantly to the uncertainty in GCM predictions. One approach to improving the accuracy of a coarse-grid global climate model is to add machine-learned state-dependent corrections at each simulation timestep, such that the climate model evolves more like a high-resolution global storm-resolving model (GSRM). We train neural networks to learn the state-dependent temperature, humidity, and radiative flux corrections needed to nudge a 200 km coarse-grid climate model to the evolution of a 3~km fine-grid GSRM. When these corrective ML models are coupled to a year-long coarse-grid climate simulation, the time-mean spatial pattern errors are reduced by 6-25% for land surface temperature and 9-25% for land surface precipitation with respect to a no-ML baseline simulation. The ML-corrected simulations develop other biases in climate and circulation that differ from, but have comparable amplitude to, the baseline simulation.
Re-contextualizing Fairness in NLP: The Case of India
Bhatt, Shaily, Dev, Sunipa, Talukdar, Partha, Dave, Shachi, Prabhakaran, Vinodkumar
Recent research has revealed undesirable biases in NLP data and models. However, these efforts focus on social disparities in West, and are not directly portable to other geo-cultural contexts. In this paper, we focus on NLP fair-ness in the context of India. We start with a brief account of the prominent axes of social disparities in India. We build resources for fairness evaluation in the Indian context and use them to demonstrate prediction biases along some of the axes. We then delve deeper into social stereotypes for Region andReligion, demonstrating its prevalence in corpora and models. Finally, we outline a holistic research agenda to re-contextualize NLP fairness research for the Indian context, ac-counting for Indian societal context, bridging technological gaps in NLP capabilities and re-sources, and adapting to Indian cultural values. While we focus on India, this framework can be generalized to other geo-cultural contexts.
Eliciting and Understanding Cross-Task Skills with Task-Level Mixture-of-Experts
Ye, Qinyuan, Zha, Juan, Ren, Xiang
Recent works suggest that transformer models are capable of multi-tasking on diverse NLP tasks and adapting to new tasks efficiently. However, the potential of these multi-task models may be limited as they use the same set of parameters for all tasks. In contrast, humans tackle tasks in a more flexible way, by making proper presumptions on what skills and knowledge are relevant and executing only the necessary computations. Inspired by this, we propose to use task-level mixture-of-expert models, which has a collection of transformer layers (i.e., experts) and a router component that chooses from these experts dynamically and flexibly. We find that these models help improve the average performance gain (ARG) metric by 2.6% when adapting to unseen tasks in the few-shot setting and by 5.6% in the zero-shot generalization setting. Further, we show that the learned routing decisions partly rediscover human categorization of NLP tasks -- certain experts are strongly associated with extractive tasks, some with classification tasks, and some with tasks requiring world knowledge.
GUDN: A novel guide network with label reinforcement strategy for extreme multi-label text classification
Wang, Qing, Zhu, Jia, Shu, Hongji, Asamoah, Kwame Omono, Shi, Jianyang, Zhou, Cong
In natural language processing, extreme multi-label text classification is an emerging but essential task. The problem of extreme multi-label text classification (XMTC) is to recall some of the most relevant labels for a text from an extremely large label set. Large-scale pre-trained models have brought a new trend to this problem. Though the large-scale pre-trained models have made significant achievements on this problem, the valuable fine-tuned methods have yet to be studied. Though label semantics have been introduced in XMTC, the vast semantic gap between texts and labels has yet to gain enough attention. This paper builds a new guide network (GUDN) to help fine-tune the pre-trained model to instruct classification later. Furthermore, GUDN uses raw label semantics combined with a helpful label reinforcement strategy to effectively explore the latent space between texts and labels, narrowing the semantic gap, which can further improve predicted accuracy. Experimental results demonstrate that GUDN outperforms state-of-the-art methods on Eurlex-4k and has competitive results on other popular datasets. In an additional experiment, we investigated the input lengths' influence on the Transformer-based model's accuracy. Our source code is released at https://t.hk.uy/aFSH.
Self-Adaptive, Dynamic, Integrated Statistical and Information Theory Learning
Viharos, Zsolt János, Szűcs, Ágnes
The paper analyses and serves with a positioning of various error measures applied in neural network training and identifies that there is no best of measure, although there is a set of measures with changing superiorities in different learning situations. An outstanding, remarkable measure called $E_{Exp}$ published by Silva and his research partners represents a research direction to combine more measures successfully with fixed importance weighting during learning. The main idea of the paper is to go far beyond and to integrate this relative importance into the neural network training algorithm(s) realized through a novel error measure called $E_{ExpAbs}$. This approach is included into the Levenberg-Marquardt training algorithm, so, a novel version of it is also introduced, resulting a self-adaptive, dynamic learning algorithm. This dynamism does not has positive effects on the resulted model accuracy only, but also on the training process itself. The described comprehensive algorithm tests proved that the proposed, novel algorithm integrates dynamically the two big worlds of statistics and information theory that is the key novelty of the paper.
AICOM-MP: an AI-based Monkeypox Detector for Resource-Constrained Environments
Yang, Tim Tianyi, Yang, Tom Tianze, Liu, Andrew, Tang, Jie, An, Na, Liu, Shaoshan, Liu, Xue
Under the Autonomous Mobile Clinics (AMCs) initiative, we are developing, open sourcing, and standardizing health AI technologies to enable healthcare access in least developed countries (LDCs). We deem AMCs as the next generation of health care delivery platforms, whereas health AI engines are applications on these platforms, similar to how various applications expand the usage scenarios of smart phones. Facing the recent global monkeypox outbreak, in this article, we introduce AICOM-MP, an AI-based monkeypox detector specially aiming for handling images taken from resource-constrained devices. Compared to existing AI-based monkeypox detectors, AICOM-MP has achieved state-of-the-art (SOTA) performance. We have hosted AICOM-MP as a web service to allow universal access to monkeypox screening technology. We have also open sourced both the source code and the dataset of AICOM-MP to allow health AI professionals to integrate AICOM-MP into their services. Also, through the AICOM-MP project, we have generalized a methodology of developing health AI technologies for AMCs to allow universal access even in resource-constrained environments.