To recognize and mitigate harms from large language models (LLMs), we need to understand the prevalence and nuances of stereotypes in LLM outputs. Toward this end, we present Marked Personas, a prompt-based method to measure stereotypes in LLMs for intersectional demographic groups without any lexicon or data labeling. Grounded in the sociolinguistic concept of markedness (which characterizes explicitly linguistically marked categories versus unmarked defaults), our proposed method is twofold: 1) prompting an LLM to generate personas, i.e., natural language descriptions, of the target demographic group alongside personas of unmarked, default groups; 2) identifying the words that significantly distinguish personas of the target group from corresponding unmarked ones. We find that the portrayals generated by GPT-3.5 and GPT-4 contain higher rates of racial stereotypes than human-written portrayals using the same prompts. The words distinguishing personas of marked (non-white, non-male) groups reflect patterns of othering and exoticizing these demographics. An intersectional lens further reveals tropes that dominate portrayals of marginalized groups, such as tropicalism and the hypersexualization of minoritized women. These representational harms have concerning implications for downstream applications like story generation.

This paper presents HaVQA, the first multimodal dataset for visual question-answering (VQA) tasks in the Hausa language. The dataset was created by manually translating 6,022 English question-answer pairs, which are associated with 1,555 unique images from the Visual Genome dataset. As a result, the dataset provides 12,044 gold standard English-Hausa parallel sentences that were translated in a fashion that guarantees their semantic match with the corresponding visual information. We conducted several baseline experiments on the dataset, including visual question answering, visual question elicitation, text-only and multimodal machine translation.

The generative retrieval model depends solely on the information encoded in its model parameters without external memory, its information capacity is limited and fixed. To overcome the limitation, we propose Nonparametric Decoding (Np Decoding) which can be applied to existing generative retrieval models. Np Decoding uses nonparametric contextualized vocab embeddings (external memory) rather than vanilla vocab embeddings as decoder vocab embeddings. By leveraging the contextualized vocab embeddings, the generative retrieval model is able to utilize both the parametric and nonparametric space. Evaluation over 9 datasets (8 single-hop and 1 multi-hop) in the document retrieval task shows that applying Np Decoding to generative retrieval models significantly improves the performance. We also show that Np Decoding is data- and parameter-efficient, and shows high performance in the zero-shot setting.

Even when aggregate accuracy is high, state-of-the-art NLP models often fail systematically on specific subgroups of data, resulting in unfair outcomes and eroding user trust. Additional data collection may not help in addressing these weaknesses, as such challenging subgroups may be unknown to users, and underrepresented in the existing and new data. We propose Targeted Data Generation (TDG), a framework that automatically identifies challenging subgroups, and generates new data for those subgroups using large language models (LLMs) with a human in the loop. TDG estimates the expected benefit and potential harm of data augmentation for each subgroup, and selects the ones most likely to improve within group performance without hurting overall performance. In our experiments, TDG significantly improves the accuracy on challenging subgroups for state-of-the-art sentiment analysis and natural language inference models, while also improving overall test accuracy.

Sign language translation systems are complex and require many components. As a result, it is very hard to compare methods across publications. We present an open-source implementation of a text-to-gloss-to-pose-to-video pipeline approach, demonstrating conversion from German to Swiss German Sign Language, French to French Sign Language of Switzerland, and Italian to Italian Sign Language of Switzerland. We propose three different components for the text-to-gloss translation: a lemmatizer, a rule-based word reordering and dropping component, and a neural machine translation system. Gloss-to-pose conversion occurs using data from a lexicon for three different signed languages, with skeletal poses extracted from videos. To generate a sentence, the text-to-gloss system is first run, and the pose representations of the resulting signs are stitched together.

Neural Architecture Search (NAS) has emerged as one of the effective methods to design the optimal neural network architecture automatically. Although neural architectures have achieved human-level performances in several tasks, few of them are obtained from the NAS method. The main reason is the huge search space of neural architectures, making NAS algorithms inefficient. This work presents a novel architecture search algorithm, called GPT-NAS, that optimizes neural architectures by Generative Pre-Trained (GPT) model with an evolutionary algorithm (EA) as the search strategy. In GPT-NAS, we assume that a generative model pre-trained on a large-scale corpus could learn the fundamental law of building neural architectures. Therefore, GPT-NAS leverages the GPT model to propose reasonable architecture components given the basic one and then utilizes EAs to search for the optimal solution. Such an approach can largely reduce the search space by introducing prior knowledge in the search process. Extensive experimental results show that our GPT-NAS method significantly outperforms seven manually designed neural architectures and thirteen architectures provided by competing NAS methods. In addition, our experiments also indicate that the proposed algorithm improves the performance of finely tuned neural architectures by up to about 12% compared to those without GPT, further demonstrating its effectiveness in searching neural architectures.

We present, Naamapadam, the largest publicly available Named Entity Recognition (NER) dataset for the 11 major Indian languages from two language families. The dataset contains more than 400k sentences annotated with a total of at least 100k entities from three standard entity categories (Person, Location, and, Organization) for 9 out of the 11 languages. The training dataset has been automatically created from the Samanantar parallel corpus by projecting automatically tagged entities from an English sentence to the corresponding Indian language translation. We also create manually annotated testsets for 9 languages. We demonstrate the utility of the obtained dataset on the Naamapadam-test dataset. We also release IndicNER, a multilingual IndicBERT model fine-tuned on Naamapadam training set. IndicNER achieves an F1 score of more than $80$ for $7$ out of $9$ test languages. The dataset and models are available under open-source licences at https://ai4bharat.iitm.ac.in/naamapadam.

Recent developments of dense retrieval rely on quality representations of queries and contexts from pre-trained query and context encoders. In this paper, we introduce TOUR (Test-Time Optimization of Query Representations), which further optimizes instance-level query representations guided by signals from test-time retrieval results. We leverage a cross-encoder re-ranker to provide fine-grained pseudo labels over retrieval results and iteratively optimize query representations with gradient descent. Our theoretical analysis reveals that TOUR can be viewed as a generalization of the classical Rocchio algorithm for pseudo relevance feedback, and we present two variants that leverage pseudo-labels as hard binary or soft continuous labels. We first apply TOUR on phrase retrieval with our proposed phrase re-ranker, and also evaluate its effectiveness on passage retrieval with an off-the-shelf re-ranker. TOUR greatly improves end-to-end open-domain question answering accuracy, as well as passage retrieval performance. TOUR also consistently improves direct re-ranking by up to 2.0% while running 1.3-2.4x faster with an efficient implementation.

How can we efficiently and accurately analyze an irregular tensor in a dual-way streaming setting where the sizes of two dimensions of the tensor increase over time? What types of anomalies are there in the dual-way streaming setting? An irregular tensor is a collection of matrices whose column lengths are the same while their row lengths are different. In a dual-way streaming setting, both new rows of existing matrices and new matrices arrive over time. PARAFAC2 decomposition is a crucial tool for analyzing irregular tensors. Although real-time analysis is necessary in the dual-way streaming, static PARAFAC2 decomposition methods fail to efficiently work in this setting since they perform PARAFAC2 decomposition for accumulated tensors whenever new data arrive. Existing streaming PARAFAC2 decomposition methods work in a limited setting and fail to handle new rows of matrices efficiently. In this paper, we propose Dash, an efficient and accurate PARAFAC2 decomposition method working in the dual-way streaming setting. When new data are given, Dash efficiently performs PARAFAC2 decomposition by carefully dividing the terms related to old and new data and avoiding naive computations involved with old data. Furthermore, applying a forgetting factor makes Dash follow recent movements. Extensive experiments show that Dash achieves up to 14.0x faster speed than existing PARAFAC2 decomposition methods for newly arrived data. We also provide discoveries for detecting anomalies in real-world datasets, including Subprime Mortgage Crisis and COVID-19.

Traffic speed is central to characterizing the fluidity of the road network. Many transportation applications rely on it, such as real-time navigation, dynamic route planning, and congestion management. Rapid advances in sensing and communication techniques make traffic speed detection easier than ever. However, due to sparse deployment of static sensors or low penetration of mobile sensors, speeds detected are incomplete and far from network-wide use. In addition, sensors are prone to error or missing data due to various kinds of reasons, speeds from these sensors can become highly noisy. These drawbacks call for effective techniques to recover credible estimates from the incomplete data. In this work, we first identify the issue as a spatiotemporal kriging problem and propose a Laplacian enhanced low-rank tensor completion (LETC) framework featuring both lowrankness and multi-dimensional correlations for large-scale traffic speed kriging under limited observations. To be specific, three types of speed correlation including temporal continuity, temporal periodicity, and spatial proximity are carefully chosen and simultaneously modeled by three different forms of graph Laplacian, named temporal graph Fourier transform, generalized temporal consistency regularization, and diffusion graph regularization. We then design an efficient solution algorithm via several effective numeric techniques to scale up the proposed model to network-wide kriging. By performing experiments on two public million-level traffic speed datasets, we finally draw the conclusion and find our proposed LETC achieves the state-of-the-art kriging performance even under low observation rates, while at the same time saving more than half computing time compared with baseline methods. Some insights into spatiotemporal traffic data modeling and kriging at the network level are provided as well.