The ritualized procreation in the novel--effectively, state-sanctioned rape--is extrapolated from the Bible. " 'Behold my maid Bilhah, go in unto her; and she shall bear upon my knees, that I may also have children by her,' " Atwood recited. "Obviously, they stuck the two together and out came the baby, and it was given to Rachel.
On a very warm afternoon in April, the image of a bald young white man's head floated on a gray screen at the Kitchen, in Chelsea. The man spoke in a tone that shifted worryingly between aggressive and confessional, punctuating his lines with two disembodied hands. "And I could have been your haruspex, sexy," he said at one point, snarling. "I could have read omens in your extricated liver." There were pale red marks beneath his eyes, a five-o'clock shadow on his jaw.