Teach yourself data science at your own pace for less than $40