Maple Leafs beat Islanders, break team wins and points marks