Bill would let employers penalize workers who say no to genetic testing