Real Estate Data Platform Cherre Raises $9 Million in Seed Funding to Accelerate Expansion