Dodgers' Andre Ethier will be out 10 to 14 weeks with a broken leg