Technology Glitch Causes Minor Delays for Airlines, Airports