Facebook settles out of court in unique revenge porn case