Google's British AI startup beat Facebook in the race to build an algorithm that can take on the best humans at Go