Coroner finds no evidence of trauma in Colton sixth-grader who died after school soccer game