Cock-eyed squid have one huge, bulging eye and another normal-sized eye, but the reason has remained a mystery. Now we have an answer. Kate Thomas of Duke University in North Carolina studied 161 videos of the creatures collected over 26 years by remotely operated submarines in Monterey Bay, California. The findings provide the first behavioural evidence that the two eyes are adapted to look in different directions. The large one points upwards to spot prey silhouetted against the sky.