Motion-capture footage from the original 'Mortal Kombat' has us on a nostalgia trip