Waymo's cars drive 10 million miles a day in a perilous virtual world