L.A. police, county sheriff's department on first-ever federal list of agencies not honoring ICE detainers