Trading curbs by Robinhood reverse GameStop rally, angering upstart traders