'Double Rainbow Guy,' Paul Vasquez, has died a decade after he achieved viral fame