Airlines say U.S. shutdown pushing aviation system to 'tipping point'