Microsoft, Nuance developing ambient and AI technology to tackle doctors' documentation headaches